对于任何外语学习者来说,词汇记忆都是一件痛苦而乏味的事情,许多考生经常是记了又忘,忘了再
记,如此不断反复,便对词汇记忆彻底失去了兴趣,进而放弃了对外语的学习。那么,有没有一些能激发兴
趣、轻松记忆、过目不忘的记忆技巧呢?“36路词汇速记术”或许能让大家从中得到一些启示和意想不到的
收获。
诀窍一:词性串记术
1.记忆心法
以动词为中心,前后左右向其他的词性,如名词、形容词、副词等进行爆炸式扩展。
2.举例说明
举一个简单的例子,大家都学过“please”这个动词,最主要的意思是“使高兴,使满意”的意思(记
住千万不要词义先入为主,见到这个单词就简单地想起“请”的意思),假设我们没有学过它的名词、形容
词和副词形式,你会觉得记起来很难吗?当然不会,因为它们的形状和意思太相像了:
只要知道其中的一个词性,其他词性的记忆也就迎刃而解。再举一例:我们都学过“negative adj.否定
的,消极的,负的,阴性的”这个单词,但少有大学生知道它的动词形式“negate”。你会感觉到,记住了
“negative”再记忆“negate”就能轻松理解。
下面做一个小测验,看你是不是一个“记忆能手”。
试记一下,在你记住了“negative”这个单词之后, 再去记忆剩下的8个单词,是不是很简单?在此要特
别说明的是,不要对词义辨析斤斤计较,否则你会越记越糊涂。一个单词单独拿出来,意思是不固定的,只
有放在一个特定的句子或段落中才有固定的意思。因此我们在词汇记忆的时候,不要把词义记得太死,否则
费时费力。例如,对于有关“negative”其他词性的单词,我们只需记住它们的意思是跟“否定”相联系
的,然后在语境中去确定它的具体意思。
其实,在进行词汇记忆时,只要记住一个词的某一个词性,那么这个单词的其他词性形式就会很轻松地
记下来。你会发现,几乎在所有的字典里它们都挨在一起,一记就是一串,轻松自信。
我曾做过初步的统计,平均一个动词就可以派生出5个其他词性的单词,加上动词本身就是6个。换句话
说,只要你现在有1000个动词的词汇量,按此方法,你很快就会有6000个词汇。
3.补充说明
有一次在教授托福课的时候,有一篇阅读理解里有个“excel”这样的动词,我就问了一下学生什么意
思,结果让我大吃一惊,他们竟然异口同声地说是“表格文件”,实在让人哭笑不得。如果用词性串记术,
你就会恍然大悟:
试问你学过“excellent”吧?扪心自问,你知道“excellent”的动词形式是“excel”吗?既然
“excellent”的意思是“卓越的,优秀的”,那么其动词“excel”的意思肯定就是“比别人优秀,超越别
人”的意思。
仔细想想,在研究生入学考试中,有多少本应认识的单词被考生误判成生词,实在是太冤枉了。
诀窍二:平等释义术
1. 记忆心法
一个单词往往有很多意思,要平等地记忆和对待每个单词的意思,极力避免先入为主的错误观念和做
法,因为在很多场合简单的单词并不是我们所熟悉的简单意思。
2. 举例说明
有时候我们对词汇之所以理解错误,并不是因为这个单词我们不认识,而是因为我们把单词的多个意思
固定在一个意思上,这样的错误往往更容易发生在简单的单词身上。例如,在一篇阅读理解中讲到了弹簧
(spring)的制造法,但考生见到“spring”后,满脑子就只有一个意思:“春天”,结果10分的阅读理解
得分寥寥。这时我们不妨从另一角度考虑,“spring”这个单词如果要在研究生入学考试中直接考查的话,
是绝对不会考查其“春天”这个简单的意义。
事实上,“spring”还有如下几个意思:
n. 跃起, 泉, 弹簧, 发条, 弹性, 弹力, 根源
v. 跳, 跃, 跃出, 使跳跃, 使爆炸, 触发
很多同学在背诵记忆研究生词汇时看到“spring”就以为自己学过了,懒得多看两眼,其实在大学英语
学习阶段,“spring”也是一个生词,只不过意思不是 “春天,泉水”,而是“弹簧,弹跳(就是弹簧的功
能),源头(想象泉水你就知道啦!)”。别看那么多注释,实际上就是三个意思——“泉水、春天和弹
簧”,所以考生不必刻意记词性,运用平等释义术,意思再多,我们也有办法降服它。
3. 补充说明
再举个例子。“let”这个单词,大家应该很熟悉吧?但你是否知道它还有“出租”的意思?再看下面:
wind:v.绕,缠,上发条,旋紧
club:n.棍棒,(高尔夫球等的)球棒,(扑克牌)梅花
vt.棍打,协作,联合,把……当棍棒用
sound n. 健全的,可*的,合理的,有效彻底的,健康的
看完平等释义术,也许你会稍感惊讶:原来我记住的单词意思根本就不全面,没有按要求记全。既然这
样那就赶快复习一下你曾经认为很熟悉的单词吧!例如下述单词:“cause, fine, rest, credit, novel,
sound, blow, back, address, coach, yield, state, relate, suggest, engage, propose, count”,这
些都是我们熟悉的词汇,但每个词的意思又是多样的。
其实,在研究生英语入学考试中,考查的往往不是一个简单单词的基本意思或常用意思,而是文章段落
包含的语境赋予它的特殊意义,这也正是命题专家的高明所在。
诀窍三:词源记忆术
1.记忆心法
我们都知道,任何一个单词都有其最初的意思,随着时间的发展,社会生产劳动会赋予它更多的引申
义,所以考生在掌握它的最初意思之后,记忆其引申义并不困难。
为什么我们记忆的单词很快就忘掉?在很大程度上是因为我们理解得不够深刻,那些我们理解深刻的东
西是不会被轻易忘掉的。那么要想对词汇理解深刻,就得确定这个单词的来源,也就是要弄清楚它是怎么来
的。
2.举例说明
大家都知道“film”和“movie”是电影的意思。我曾经在授课时问过不同年级的学生,他们都知道
“film”和“movie”,但是当我问到为什么要用“film”和“movie”来表示电影的时候,他们就哑口无言
了。词汇记得太死板,虽然发音和拼写准确无误,但这只是皮毛功夫而已。下面,让我们分析一下这两个单
词的原始意义,你就会有豁然开朗的感觉。
其实,“film”这个单词最早的意思不是电影,而是“胶片,胶卷”的意思。
细心的同学会发现几年前在照相机还普遍应用胶卷的时候,胶卷上面都写着“film”,例如富士胶卷:
“Fuji film”。那后来“film”为什么就变成了“电影”的意思呢?事实上,最早的电影就是用胶卷制成
的,也就是说,“film”作“电影”讲是从材料上来说的。可见,用这样的方式记忆单词效果更好,也更灵
活、更实用、更透彻。
再例如“movie”这个单词,感觉是不是特像动词 “move”?但是,“电影”跟“移动”又有什么联系
呢?我们在初中都学过物理,那时候就知道电影的成像原理:按照一定速度移动的胶片会在我们的眼睛里面
成为连续的电影图像。也就是说,“movie”作“电影”讲是从原理上来说的。
3.补充说明
其实,这种记忆术对于名词来说也不失为一种行之有效的好方法。下面再举两个例子:
history:his + story :男人的故事(看看历史书,你就知道为什么是这么说了。这里绝对不是对女性
的歧视,据说在美国的妇女解放运动中,有些极端的女权主义者想把这个单词改成“herstory”,但苦于历
史上没几个“her”故事,修改至今未遂。)
husband:hus(美女)+band(捆绑):捆绑美女的人(源于原始社会的抢亲)。
在此,强烈推荐考生在记忆名词时查看一下其最初的意思,这样做收效相当不错,而且很容易树立起学
习语言的兴趣和自信心。
|